“不，”科克抗议道，但他的目光被龙蛋深深吸引。
他慢慢地将手伸向龙蛋，时间仿佛停止了，就像暴风雨前的宁静一般。当科克碰到龙蛋的一瞬间，他被震住了。科克可以感觉到有东西在龙蛋内颤抖，但很快，生命的跃动让他不安地把手抽了回来。
就在一瞬间，龙蛋裂开了，碎片打得科克满身都是。从里面升腾出了一股红色的光晕，仙境般的烟雾在周围的地面上铺开。一只湿漉漉的云端翔龙雏龙探出了头，红宝石般的鳞片闪烁着轻柔的光辉，一双烁动着的蓝宝石双眼就像深邃的深海。
新生的雏龙与科克双眼交汇，科克小心地伸出手;雏龙扭动着身躯向前，用自己的小爪紧紧握住他强壮的手掌。他没有退缩，强忍着疼痛，直到新生的雏龙松开了小爪，缠绕在他的手臂上。
科克看见母龙注视着他们，脸上满是痛苦和悲伤。最后，母龙紧紧盯着科克，在她的注视下，科克退缩了。她闭上了双眼，呼出了最后一口气，静静地躺在地上。雏龙看着她，当科克听见雏龙痛苦的哀嚎时，他明白雏龙知道发生了什么。科克在一边静静地看着，雏龙慢慢地爬向已经死去的母亲身边，蜷缩在母亲的阴影下，充满期待地用鼻子顶着她。
此后，科克努力地让自己和雏龙活下去，同时等待着救援队，但他怀疑纳兹戈林将军根本就没有这个打算。他为什么要派呢?一条兽人的命对地狱咆哮来说根本不值一提，更别提一条对于龙喉兽人来说意义非凡的龙了。科克只能靠自己了。
雨水只能为他们提供有限的淡水，而且不管科克如何努力地寻找甜白鱼，都无法满足雏龙的大胃口。腿上的伤无时无刻困扰着科克，当然还有这条雏龙的生死。
第五天的时候，雨停了。科克最后的希望随着最后一滴雨水消失在尘土中，而雏龙都因为寒冷而瑟瑟发抖。突然，他们看见空中出现了两个影子。一对成年云端翔龙，轻快地在石塔之间的洋面上飞行，每一条翔龙背上都有一位熊猫人骑手。他们熟练地在群山之间飞行，然后以极快的速度回到翡翠林的山崖上。科克此时想起了数周前从一位本地人那儿听到的故事。
云端翔龙骑士团。
***
翡翠林多风的山崖矗立在纱雾海边。科克和雏龙乘着用飞艇残片制造的筏子穿过了海面，艰难地爬上了前往翡翠林的一条陡峭狭窄的小道。科克的腿伤不断刺激着他，同时还有令人麻木的疼痛和刺骨的剧痛。更让他苦恼的是，雏龙一路上不断和他捣乱，想尽办法要挣脱科克绑在他身上的绳子。
“停下别动，”科克恼怒地说道，话语中透露着极度的疲惫。“我们很快就会到那儿了，到时候你就是骑士团的麻烦了。”
部落的先锋部队最近刚刚抵达了潘达利亚的海岸，但科克已经听说了不少关于云端翔龙骑士团的故事。骑士们个个都是骑着凶猛巨龙的强大战士，在战场上来无影去无踪，驾驭着风暴和天空的力量。科克私底下很想和他们会会，看看是他们更强，还是龙喉氏族更厉害。
当然了，关于龙喉氏族，科克所知甚少。当格瑞姆巴托被摧毁的时候，他还只是个孩子，因为太弱小，和其他手无缚鸡之力的兽人被联盟俘虏，而剩下的氏族则逃到了暮光高地。关于他所属氏族的故事，都是从第二次战争的老兵口中听来的，还有无数个将他惊醒的噩梦中。他从未驯服过一条龙;现在这条被他拉上山的顽固雏龙似乎也让他毫无办法。
云端翔龙骑士团肯定很强大，居然能驯服如此骄傲的野兽。
当他们来到山顶时，科克一度以为他们来错地方了。他本来以为会有一座钢铁要塞，无数穿戴着盔甲的巨龙在一座坚固的堡垒周围巡逻，随时准备加入战斗。但现在出现在他眼前的，却是一间用木头和石头建成的茅舍和一座瞭望塔，周围全是泥坑和稻草堆。
“肯定不是这里，”他自言自语道。但当他带着雏龙绕过茅屋时，科克遇到了各种各样的翔龙。有些翔龙在长着草丛的开放式栅栏里懒洋洋地休息，另外一些则在午后休闲地跟着同伴在空地上散步。一些熊猫人坐在小溪边盘腿冥想，雏龙就蜷在他们的腿上安静地休息。
