第四页
末页
对于这则故事的寓意，一种理解是：所谓的虚与实，只是人们对事物的主观认知，并不能完全代表事物的本质。而这种认知也会随着人们的意识和心境的不同 而不断的变化。人人皆是这个世界的组成部分，因而世界也分散的存在于每个生命的内心之中。因此，作为一个渺小的个体，无论你如何看待自身所处的这个世界， 其本质都不会随着你的看法而改变。
更有才华横溢的玩家将这则故事写成了古文：
孟秋夜，半山。余与友对饮，酒肆灯灰。夜凄寒，冷风鼓。月明星稀，雾而不见远山，惟近处仓廪可视也。
食而足，余友问曰：“夫万物之虚也，你我皆不存，何如？”
余免冠而坐：“胡此言？”
友指远山，扩于天涯之端，对曰：“万物之虚，而地之不存，我等存于丹青笔墨者何也？”默然之，挲其颊，又叹曰：“盖于他人戏说者何也？”
余接其樽，置足下，笑曰：“人之而存，非身体发肤，乃心耳。”余起而指，曰：“汝尝见此市乎？”
秋夜凉市犹喧，远外群山似墨，而半山如舟。彩旗缤纷人潮如织。商贾贩秋收之获，邻人换冬藏之存。喧然焉，欣然焉。
“适市者皆存其心。人法地，地法天，天法道，道法自然。则半山不虚，天地共有之。”
余归席，举樽而饮。友目牖外之景，月下宵烛熠熠，舞于百草。久之余友唤余名，曰：“人心之存焉，非丹青，惟半山耳。”
余笑而释樽，正冠而眠。促织之鸣，半山之喧皆犹在，而余心止水。
