一个极好用的物品位置及信息记录UI，会在迷你地图上显示相关的药草，矿产，信息，采集类职业必备.

这个版本在1.9.1的基础上增加了过滤器功能。以及修正了一些BUG。
在未汉化前不推荐更新

主要命令功能翻译:

/gather on - turns on the minimap tracking functionality.
/gather on - 打开迷你地图标记功能
/gather off - turns off the minimap tracking functionality. (note, gathering activities are still tracked, even though they do not appear in the minimap)
/gather off - 关掉迷你地图标记功能 (数据采集仍然在进行的，只是不在小地图上显示数据)
/gather toggle - toggles the gatherer between on and off states.
/gather toggle - 切换gatherer的窗口锁定状态
/gather dist number - sets the minimap tracking distance to this number of units. (1 unit = 4 seconds of travel)
/gather dist number - 设置迷你地图的的标记距离 (1单位=4秒中的移动距离)
/gather num number - sets the maximum number of items that will appear in your minimap at once (max 25)
/gather num number - 设置显示在迷你地图上的最多物品数量 (最多25)
/gather theme name - changes the default icon theme (available themes: original, shaded, iconic; default = shaded)
/gather theme name - 修改默认主题图标 (可用的主题:original, shaded, iconic; default = shaded )
/gather idist number - sets a pixel distance in your minimap before the icons will change to iconic (default = 40, minimap radius = 60)
/gather idist number - 设置一个象素距离在这距离内图标将变成动态图标 (默认=40,迷你地图半径=60)
/gather herbs (onoffauto) - select whether to show herb data on the minimap
/gather herbs (onoffauto) - 选择是否在迷你地图上显示草药数据
/gather mining (onoffauto) - select whether to show mining data on the minimap
/gather mining (onoffauto) - 选择是否在迷你地图上显示矿产数据
/gather treasure (onoffauto) - select whether to show treasure data on the minimap
/gather treasure (onoffauto) - 选择是否在迷你地图上显示宝箱数据

下载后请将压缩包解压至...\World of Warcraft\Interface\Addons 目录下

具体方法请参照UI插件下载安装及使用教程