字号:

跟你想的有差别吗?黑龙王子配音演员访谈录

时间:2014-01-03 15:57 作者:Beleafs 手机订阅 参与评论(0) 【投稿】
文 章
摘 要
魔兽世界的大灾变资料片时期,游戏中加入了一个非常有趣的角色——黑龙王子拉希奥。从荒芜之地的一枚龙蛋成长为熊猫人之谜中贯穿整个传说级任务线的可疑主角。自从那时开始,盗贼就不再是拉希奥的唯一访客,各个职业的玩家在它的指示下探索着谜一样的潘达利亚。拉希奥的举动永远让人猜不透

黑龙王子配音演员访谈录

魔兽世界的大灾变资料片时期,游戏中加入了一个非常有趣的角色——黑龙王子拉希奥。从荒芜之地的一枚龙蛋成长为熊猫人之谜中贯穿整个传说级任务线的可疑主角。自从那时开始,盗贼就不再是拉希奥的唯一访客,各个职业的玩家在它的指示下探索着谜一样的潘达利亚。拉希奥的举动永远让人猜不透,他到底是代表了好的一方,还是隐藏着更邪恶的意图,这个问题自从他亮相的那一刻就成了玩家讨论的焦点。

毫无疑问,配音给拉希奥——这位有时暴躁、有事愤怒、有时又拼命想要拯救世界的角色灌注了鲜活的生命,他的配音就如同角色本身一样独特。那么到底是谁在幕后用声音赋予了这个怪人灵魂?我们有幸采访了黑龙王子拉希奥的配音演员 Aaron Phillips,你可能一下子就能分辨出这位焦躁的黑龙的声音,但他的配音生涯远不止如此,很快你就会惊讶地发现,原来他的声音出现在了如此之多的地方。

黑龙王子配音演员访谈录

 你是如何进入配音行业的?

实话说,一开始的我并不是这样的。20岁的时候,我在韩国的一个名为“英语村”的英语教育主题公园任高管职位。整整一年的时间,我的工作是创造新的互动型的教育活动,来教导小孩子学习英语。那时候我招了一些人录制英语教育软件和CD。我在这方面还挺有天赋的,客户的反响很不错,经常邀请我回去继续做更多的活。当我回到美国的时候,我想“可以把这个作为自己的副职。”所以我找了一些学习班来练习自己的美式语音,并开始尝试录音。现在配音工作占到了我总收入的50%,看来我的计划是正确的。

 除了拉希奥以外,你还给哪些角色配过音?

我给许多项目配过音。最容易辨认的应该是一些广告和电子游戏。例如**中的Castro,Red Dead Redemption 里的一个教官,还有指环王OL里的莱戈拉斯、艾隆德和其他一些角色。如果你喜欢听广播的话,你可能还会发现我给百事做的广告,还有一些关于餐饮、酒店甚至是烧烤炉的电视广告。如果想要用自己的声音来赚钱养家,你就必须做很多不同的事情。

你是个多才多艺的人,不配音的时间里你都会做些什么?

嗯,有些才艺可以经得起时间的考验,有些不行。我有许多兴趣爱好。除了配音,我还会在纽约登台表演,大部分时候是唱歌。我目前在参加一个名为“迪斯尼音乐会:电影中的神奇音乐”的巡回演出。事实上,就是我和其他三名歌手,和全世界各地的交响乐团一起合作,唱一些迪斯尼的音乐会版本的歌曲。这是个伟大的巡演,已经持续了四年。

除了这些,我还是一名摄影师,同时也是一名作家。目前,我手头正在策划一本给孩子看的书,是关于小动物的。还有两本和他人合作的短剧,希望今年可以有工作室买下它们。

黑龙王子配音演员访谈录

你玩魔兽世界么,或者其他的暴雪游戏?

我今年才开始玩魔兽世界。我的角色是个血精灵猎人,已经快70级了。我知道自己等级不高,这是因为我太爱这款游戏了。我从小就喜欢玩游戏,但是很早直接就已经完全戒断了,因为我知道像我这样的人,如果上瘾的话就不会再去做任何事情了。感谢魔兽世界给我带来的乐趣。

在大灾变的末期,你开始给拉希奥配音,他们是怎么找到你的?

很幸运,我一直在和位于奥斯丁的 Hamsterball Studios 的 Randy Ryan 合作,他接到了来自魔兽世界演员和配音导演 Andrea Toyias 的来电,说他们需要给一只暴躁的和父亲有过节的幼龙找一位配音演员。那就是我啦!

从盗贼专属NPC到熊猫人之谜中贯穿故事线的核心角色,很明显拉希奥在之后的版本还将续写自己的故事。你之前知道他在剧情中拥有如此重要的地位么?你是怎么看待玩家对于这个角色表现出的热情的?

玩家的热情实在是让我太受宠若惊了。我有幸参加了今年的暴雪嘉年华,见到了许多游戏爱好者。魔兽系列的粉丝是我见过最热情、最聪明和最有创意的。在现实世界中了解他们实在是太棒了,为了他们我一定会更加努力做到最好。

一开始我并不知道这是否属于一次性的工作。我的意思是,我也曾经给指环王OL配音,我知道在线游戏会为比较长的故事线埋下伏笔。当时的我是没法判断的。没有人向我剧透,但是我记得大灾变中拉希奥最后一句台词很明显暗示他会在潘达利亚再次出现。那个时候我才差不多可以确定自己会很快再次回到工作室。

然后他们让我在 YouTube 上做了一个四集的关于拉希奥的故事介绍,来让那些非盗贼玩家有所了解,剩下的就是熊猫人之谜的故事了。

黑龙王子配音演员访谈录

跟我们说说工作的细节吧,你和谁一起合作?是什么样的?

Andrea Toyias 是我的顶头上司,我和她关系很不错。她住在洛杉矶而我住在纽约,我们的录制都是在ISDN上进行的,这意味着我能听到她,她也能听到我,但是我们却分隔在国家的两端。这两年间我们从来都没有亲身见过面,直到2013年的暴雪嘉年华!她是个很不错的人,把魔兽世界的配音提高到了新的高度,我知道和她合作能让我发挥出自己的最高水平。

我还想谈谈 Dave Kosak,暴雪的首席故事设计师。Dave 总是能给故事线中的角色增加非常有价值的深度和背景。我们拿到的脚本通常都包括台词,一些必要的发音,还有感情相关的一些信息。参与到台词工作中的任务设计师对我们帮助巨大。Dave 会抽时间来给我讲述剧情和故事,这对于演员来说是至关重要的。

拉希奥是个与众不同的奇怪角色——你有从其他的地方找到灵感么?你有没有在他的声音中加入你自己的风格?

我想是个演员都会或多或少有自己的风格,并且希望能通过角色展现更多的自我。我的意思是,我小时候是很乖的,但是你问我现在会不会有些自大?当然有一点。我有没有想过“如果每个人都听我的,那么这个活五分钟就能干完。”每天都在想。好吧,上面都是说笑。实话说,对于我们来说,找到鉴别每个角色的方法是非常重要的。这是表演的真理,如果你不遵循,那么就只能算是在读台词。

如果让你选择,你会希望给暴雪的哪个角色配音?

我的天啊。我觉得魔兽世界中现有的每个角色的配音都非常完美,不应该进行改动。很明显,我想在未来继续为拉希奥配音。除此之外,我认为能给魔兽世界的任何角色都是我的荣幸。不过既然拉希奥是这样一个介于好坏之间的角色,你并不清楚到底该对他抱有怎样的感情,我想我会很愿意给一名邪恶的恶魔角色,或是一名正直的高尚的角色配音。

黑龙王子配音演员访谈录

你是个大忙人——那么2014年有怎样的计划?

最近,我还是会和迪斯尼一起干。不过我们的合作出现了一些裂隙,这是好事,这样我就能有更多的时间来接其他的项目。年初我会在纽约参加一个名为 Commander Squish 的音乐剧,然后参加一个名为 Sluggo the Skullcrusher 的独立影片的摄影工作。我们正在做最基础的筹款,玩家们可以访问它的官方网站来了解更多的信息,甚至一美元的捐款对我们来说也意义非凡。

除此之外,我还将继续上面所说的写作。当然,如果拉希奥出现在德拉诺,我也会继续和暴雪合作。就我个人而言,我认为把他放在德拉诺之王中会很适合。

加入17173玩家俱乐部,100%领《原神》月卡、《王者荣耀》888点券、《魔兽世界》T恤等周边好礼!
加入方式:微信关注“17173服务号”