九城关服那天使用了
Celine Dion的歌曲
A Day Without Rain
==============================================
Lovers in the long grass
爱侣憩息在青草地上
look above them
他们的目光四处流连
only they can see
只有他们能够看清
where the clouds are going
云彩飘往哪个方向
only to discover
他们甚至能够发现
dust and sunlight
飘浮的尘埃和阳光
ever make the sky so blue
都使天空更加蔚蓝
Afternoon is hazy
烟雾朦胧的午后
river flowing
河流欢快的流淌
all around the sounds
四周而来的声息
moving closer to them
汇聚到他们身旁
telling them the story
都来向他们讲述
told by flora
一个花神喻示的故事
dreams they never knew
他们未曾知晓的梦幻
Silver willows
柳叶片上的光泽
tears from Persia
波斯旅人的泪光
those who come
他们故乡的岛屿
from a far-off island
距离如此的遥远
winter Chanterelle lies
那里鲜美的菌菇
under cover
静躺在植被下面
Glory-of-the-sun in blue
蓝天下阳光绚烂
Some they know as passion
它们讲到热情的篇章
some as freedom
讲到自由的梦想
some they know as love
讲到爱意的浪漫
and the way it leaves them
还有为此留下的
summer snowflake
夏日的雪莲绽放
for a season
为这季节而绽放
when the sky above is blue
当头顶天空如此湛蓝
when the sky above is blue
当头顶天空如此湛蓝
Lying in the long grass
徜徉在青草地上
close beside her
依偎在她的身旁
giving her the name
轻轻喊她的名字
of the one the moon loves
源于月亮的侣伴
this will be the day she
这是生命中一天
will remember
她将永生难忘
when she knew his heart was
当她了解他的心间
loving in the long grass
爱意暖暖在青草地上
close beside her
依偎在她的身旁
whispering of love
爱意缠绵的呢喃
and the way it leaves them
还有为此留下的
lying in the long grass
青草地上的徜徉
in the sunlight
阳光如此温暖
they believe it's true love
他们坚信这份真爱
and from all around them
和那环绕在四周的
flora's secret
花神的喻示
telling them of love
讲述爱的浪漫
and the way it breathes
爱蕴含的真谛
and looking up from eyes of
彼此眼神中的敬慕
amaranthine
恒久而绵长
they can see the sky
他们能看见天空
is blue
如此湛蓝
knowing that their love
他们深信这份爱
is true
情意笃长
dreams they never knew
他们未曾知晓的梦幻
and the sky above is blue
而头顶天空如此湛蓝
转载自SHSRSH
=============================================
Celine Dion歌曲的确很好听，另推荐他的另一首歌
a new day has come 很希望网易开服那天使用呢 这首歌本来就是WOW的一主题曲，有充满朝气和活力 推荐推荐~~另外歌名也很有意义啊！！
aI was waiting for so long 漫长等待
For a miracle to come 等待奇迹的出现
Everyone told me to be strong 大家告诉我要坚强
Hold on and don't shed a tear 坚定意志,不要把泪儿藏
So through darkness and good times 走过漫漫长夜与美好时光
I knew I'd make it through 我知道我一定会安然无恙
And the world thought I had it all 世人都以为我拥有一切
But I was waiting for you 但是,我正在等待着你
Hush love 万籁俱寂
I see a light in the sky 我看见一道光芒划过天际
Oh it's almost blinding me 几乎夺走我的目光
I can't believe I've been touched by an angel 不敢相信,天使触动了我
With love 赐予我爱情
Let the rain come down 就让大雨滂沱落下
And wash away my tears 洗去我的泪水
Let it fill my soul 就让大雨注满我的灵魂
And drown my fears 淹没我的恐惧
Let it shatter the walls 就让大雨粉碎心墙
For a new sun 等待新的曙光
A new day has come 因为真爱来临
A new day has come 因为真爱来临
Where it was dark now there is light 光芒万丈,不再黑暗
Where there was pain, now there's joy 满心欢喜,不再痛苦
Where there was weakness, I found my strength 自信十足,不再脆弱
All the eyes of a boy 我看到男孩的纯真眼神
Hush now 万籁俱寂
I see a light in the sky 我看见一道光芒划过天际
Oh it's almost blinding me 几乎夺走我的目光
I can't believe I've been touched by an angel 不敢相信,天使触动了我
With love 赐予我爱情
Let the rain come down 就让大雨滂沱落下
And wash away my tears 洗去我的泪水
Let it fill my soul 就让大雨注满我的灵魂
And drown my fears 淹没我的恐惧
Let it shatter the walls 就让大雨粉碎心墙
For a new sun 等待新的曙光
A new day has come 因为真爱来临
A new day has come 因为真爱来临
===============================================
