266
表面上,由于信仰的问题,Arvanaith和Kalanni似乎是水火不容。
但实际上却暗藏玄机。
一个多月之后,老婆有一次神神秘秘地告诉我:你猜Kalanni跟我说什么了?
我说:“什么啊?前苏格拉底哲学?”
老婆摇摇头说:当然不是,我们女生之间不说这么无聊的话题。
然后老婆极端八卦地一字一句地说:Kalanni说——她——喜——欢——Arvanaith!”
我手中的水杯失手落到了地上。
我惊讶道:“天啊,他们昨天不是还在工会频道争论来着?”
老婆对我挤挤眼睛说:打是亲,骂是爱,这都不知道。
然后老婆神神秘秘地说:这是个女生之间的秘密,你绝对不可以告诉工会里的其他人哦!
我说:“放心,我没那么八卦。不过Kalanni是从什么时候开始喜欢Arvanaith的?”
老婆满怀憧憬地说:据说是一见钟情,好浪漫啊!她说Arvanaith送她那几件装备的时候她就对他开始特别注意了!
我感叹道:“唉,Kalanni的中文功底要是再稍微高一点她就会知道那几件装备名是同志的意思了。”
267
老婆开始规划起那两位的婚恋前景:Arvanaith是单身吗?
我说:“你最好先关注一下神职人员能不能结婚。”
老婆说:神父好像不能结婚啊。
我说:“我曾经仔细看过Arvanaith在工会信息里写的话,他说自己是Pastor,是不是翻译成牧师更合适?”
老婆说:啊,好像牧师是可以结婚的,我们家附近的中国教会里就住着两夫妇,好像丈夫就是牧师。
我说:“但是按照工会信息里说的,Arvanaith至少工作十多年了,年龄差距会比较大吧?Kalanni估计也就三十岁左右。”
老婆根本没注意我的分析,她两眼放光地说:不管是神父还是牧师,感觉都好浪漫哦,我想起了《红字》!
我说:“《红字》那是私生子吧…”