翻译/来源:katana_stg
简介
Reliquary of Souls，灵魂囚笼，又称灵魂遗产，民间称呼Essence of Souls（灵魂精粹），又有一古老名称叫做Well of Souls（灵魂泉源），是黑暗神殿的BOSS #6，为一囚禁着上古冤魂的囚牢。内含一块灵魂集合体，即为该场BOSS战的对手。其有三面，分别是Essence of Suffering（苦难之源）、Essence of Desire（欲望之源）和Essence of Anger（愤怒之源）。
开战之前，灵魂囚笼就挂在大厅里。
战前须知
这将又是一场颠覆Raid常识的BOSS战斗，请不要带着以往的老经验去挑战！
Raid初战人员配置
**员2名（大多数时候只需要1名坦克）
治疗人员7名，近远程打手16名
药水，装备和Buff需求
在第三阶段，你们需要携带“自然防护药剂坩埚”（丢在地上，向团队成员提供25次特效自然防护药剂，或持续5分钟）。不过由于前两个阶段已经很难了，所以第一两次去尝试的时候就不用带了，反正也熬不到第三阶段……
在BUFF方面，治疗者应该准备大量的效果药剂而非MP5（5秒回蓝，Mana per 5）药剂——这场战斗需要爆发性的治疗而非耗。其余职业应该尽量堆耐力。
杀出一条血路
在见到灵魂囚笼之前，你们得经过一个看似安全其实充满杀机的房间——看得见的和隐形的鬼魂在这些房间内四处游荡，且保持着极快的刷新速度，因此你们需要一些策略……
房间中的标准鬼魂群体是3只红色，2只紫色，1只蓝色鬼魂。其中红色的那种，你们可能需要借由探测隐形来寻找。
我们推荐这样的三步走战略：
如上图，全员贴住右边的墙行动，并且保持步调一致。路上要清除2次鬼魂，注意动作要快！
最后，横穿房间到底，顺便在对面的墙边处理掉路上被引到的第三群鬼魂。注意，上图右侧即是灵魂囚笼的激活范围，请注意不要踏进范围。完成清理后，你们应该站到墙边了。
注意事项：
A：最后一次AoE结束后所有成员必须立刻站到斜坡下方，否则可能在开始BOSS遭遇战时带进一些鬼魂！
B：如果因为某些原因导致你们在第三次AoE时动作慢了，鬼魂已经开始刷新了，那么先坦克一下，等整群鬼魂全部刷出来了再迅速AoE火力炸掉，随后全团用最快速度走到斜坡下。
通过这个讨厌的房间后，即可面见灵魂囚笼。
遭遇
当走上上文中所提到的斜坡后，灵魂囚笼就会打开，释放出其中的那块冤魂聚集体。其首先会以苦难之源的形象出现。
——————————————————————————————————————————
Essence of Suffering（苦难之源）
HP=2300k，肉搏伤害约1.5k不到，绝不爆击
苦难光环：全场范围的光环，无效化所有的生命值回复和治疗；将所有人的护甲值归零；防御技能降低500点。
专注：苦难之源只会攻击受到这个效果影响的目标。每5秒施展一次，目标是离自己最近的人。
激怒：大约每1分钟一次，苦难之源会变得狂暴，每次肉搏能打上3k-4k。持续约15秒。
灵魂虹吸：随机指定目标的DoT。持续30秒，每3秒吸收约3000HP和3000MP。可驱散，可抵抗。
——————————————————————————————————————————
战略
第一阶段一开始，所有的治疗立刻会因苦难光环而完全无效。
以上即是对战苦难之源的初始定位。中间的大红圈即是苦难之源。近战成员站在能攻击到BOSS的最远位置攻击，而远程则要站得尽量远。
开始战斗后，全团所有的猎人先跑，全部跑向假想中的A点（BOSS的脚下）。这样苦难之源就会专注于其中之一。该名猎人要立刻跑到B点（开战时不确定，当BOSS专注某人并且停下来攻击时，B点就确定了），这样就能保持住苦难之源的位置（跑到B点是为了防止苦难之源连续专注同一个人两次），与此同时，A点也明确了。5秒后，苦难之源即会再次专注到A点的另一个猎人（距离最近），因为该猎人就在他脚下，所以苦难之源仍然不会移动位置。当苦难之源盯上A点的另一个猎人时，该猎人就要跑到B点，而之前在B点挨揍的猎人立刻跑出圈。所有猎人都要全程开火。（如果上述策略执行的足够精确，就能达成第一阶段的最佳状况——苦难之源从头到尾呆在原地。）
当第一个猎人被专注后，全团立刻展开最大火力开始疯狂轰炸苦难之源——你不用管OT，那根本不可能。治疗们也要开火，毕竟完全不需要顾及治疗问题。
这个行动方针将一直维持到所有的猎人都被专注了一遍为止。当最后一个猎人被专注时，他将跑到B点，随后整个团队的其余成员都必须立刻前往A点。
BOSS有时会使用灵魂虹吸，必须立刻驱散。
当团队抵达A点时，就要开始继续进行以上步骤——A点的成员被看，前往B点挨揍，然后让苦难之源继续专注下一个A点成员。每个人都能很轻松地度过第一次专注——只有5秒，你只会挨揍5下。最重要的是全团必须保持清醒和警觉，这一阶段最忌讳的就是有人开小差。每个人被专注后，过一小会时间就要再回到A点准备接受下一轮专注。同时，所有的团队成员（包括猎人）也请注意，被专注后前往B点最好面对BOSS向后退或者按走路键移动，不要退出BOSS脚下的红圈范围，这会让BOSS移动，从而让事情变得复杂化。
当激怒的时间快要到的时候，所有团队成员都要开始离开BOSS脚下的红圈范围避免被专注，除了：
当前被注目的目标。他应该呆在B点。
MT级别的成员（熊德，防战之类）。他们应该继续维持原有战略，硬吃激怒期间的攻击——也只有他们顶得住了。
当激怒开始后，一切照常，激怒会维持3次专注，这三次都要团队中最硬的人来扛。激怒结束后，所有其余团队成员要立刻跑进A点——不要认为MT在完全无治疗的情况下能一人扛住BOSS很久——然后开始继续跑AB点。然后这个流程将一直持续到苦难精华被打倒。如果某个人发现自己的HP太少，可能抗不住下一次专注，那么就跑出红圈范围，脱离专注链。盗贼在被专注时可以考虑开闪避，而牧师可以依靠真言术·盾来保护被专注的目标。
全过程中，有一件事情必须注意：除非你确认苦难之源的目标死定了，否则绝对不要使用保护祝福！即使要死人，也尽量不要用，这是一种赌博！和别的专注性BOSS一样，苦难之源有自己的仇恨列表，只要专注存在，这个列表就会被忽略，但如果你保护了被专注的目标，你很有可能看见这样的情景：苦难之源以难以想象的速度狂飚到一个布衣输出者面前一顿猛啃，然后专注离自己最近的目标。这样的话，基本上这次尝试就失败了。
如果有足够强大的DPS，团队需要经历两次激怒，当然，三次也有可能。基本上，这个阶段结束时，大家都是死血了。
当BOSS被打废后，他会回到囚笼中，苦难光环效果结束，同时房间内会出现一些鬼魂。把它们集中起来AoE掉。当鬼魂被消灭后，附近的团队成员将恢复100%的HP和MP。当所有鬼魂被消灭后几秒，第二阶段就开始了。你们将要开始对抗欲望之源。
——————————————————————————————————————————
Essence of Desire（欲望之源）
HP=2300k，肉搏攻击1k到1.5k伤害（可以忽略了……）
欲望光环：全场范围，使所有人受到的治疗效果提升一倍；攻击欲望之源时会受到50%反冲伤害；每过两三秒降低法力上限（大约160秒过后，使用法力的职业将会失去所有法力）。
符文盾：欲望之源会给自己上盾，吸收40000伤害并免疫打断。可吞噬，可驱散，可窃取。
麻痹：使当前目标受到的伤害提升100%，持续10秒，CD=30秒，但不一定到了时间就放。施法时间1秒，可打断，可反射。
灵魂震荡：每5秒使用一次，对当前目标造成约10k的伤害并使其迷惑5秒。每次苦难之源成功施展出灵魂震荡，都会缩短该技能的施展时间，所以所有打断职业都必须精神集中，立刻打断这个法术的施展。
——————————————————————————————————————————
战略
这个时候开始，战斗回归到原来的传统方式——MT，DPS和治疗。简单地站成两拨即可。
第二阶段一开始，作为MT的战士（必须是战士）冲向BOSS并开始建立仇恨。BOSS会展开欲望光环，其反射伤害的效果：比如说，你一发Fireball砸了4600，你自己就会受到2300伤害。
该场战斗的关键点：
1、无论如何都要在第一时间驱除符文盾，那是灭团的元凶——它会让欲望之源免疫打断。
2、反射麻痹来提高DPS量，且保持对灵魂震荡的打断——它会造成仇恨列表混乱，往往接着就会有一个DPS死于BOSS的攻击。
对于打断，团队需要安排一个打断链——盗贼、法师和战士都有打断技能，而最好的打断者显然是对此十分精通的盗贼（这就是当年你黑老母为什么说贼是这场战斗的关键的原因吧）。你们最好带3-4个盗贼来组成打断链，来进行近乎不断的打断工作，而其余打断职业则在一边补漏。这场战斗中最关键的地方在于，打断灵魂震荡，而忽略麻痹，我们需要MT反射麻痹来大幅度提升整个Raid的DPS输出（不过也经常发生欲望之源自己抵抗麻痹的情况）。
治疗者在这一阶段的工作比较繁重，既要照顾MT的HP，又要照顾所有的DPS——毕竟所有人都要承受一半自己的输出，而且还有个可爱又可恨的麻痹在其中搅局——麻痹中的欲望之源经常会两下反死一个施法者……治疗一堆人，当然是萨满和牧师的专长。
执行上述步骤的时候，请同时注意这是一场飚DPS的战斗——欲望之源大约只要花160秒就能吸干整个团队的法力上限，所以所有的DPS和坦克必须尽自己最大的努力。治疗者也是个关键，麻痹更是一个不可缺少的重要Debuff。
如果你们发现欲望之源还有5%左右的HP而你们已经空蓝，你们还有机会。盗贼的打断完全不会受到法力之类的影响，牧师们可以用心灵专注来处理符文盾，而骑士们则能用圣疗保持坦克的存活。这样的话，最后5%仍然是有希望被DOWN的。
当欲望之源被打倒后，它会归位并释放鬼魂，我们要再经历一次HP/MP全恢复，然后进入第三阶段。
————————————————————————————————————————
Essence of Anger（愤怒之源）
HP=2300k，肉搏攻击1k-1.5k伤害（再度被忽略……）
愤怒光环：全场范围，每几秒对所有目标造成暗影伤害；不断提升所有目标的伤害输出。暗影伤害第一跳造成103点伤害，第二跳206点，第三跳309点，以此类推。
沸腾：只有愤怒之源转换目标时才会使用这个技能（比如OT，换坦克）。提升转换后的目标的仇恨制造能力200%，持续10秒。
怨恨：随机指定目标，使该目标在6秒内完全无敌，6秒结束后受到7444-7556点自然伤害。这是个危险的技能，和愤怒光环一起很容易秒人，所以自然抗性药水必备。
灵魂尖啸：正面锥形的喷吐式攻击，2500-3400暗影伤害，若击中有法力的职业则燃烧4000-6000法力并造成等量伤害，若击中战士或熊德则烧干怒气，并造成（怒气量x100）的额外伤害，例如：一个战士带着80怒被烧，他就会受到将近11000的伤害。
————————————————————————————————————————
战略
三阶段一开始，坦克就要跑向BOSS出现的地点来开始拉仇恨。拉住后，坦克必须立刻使愤怒之源背对整个团队（其实我很想说，这家伙哪来的背……后面也是一张脸的说……），只让自己成为灵魂尖啸的目标。
愤怒光环是个危险的东西，他大幅度提升了所有人的输出，但也提升了仇恨制造的速度，而MT的破甲等无伤害技能却不受影响。所以MT可能需要靠伤害来拉稳愤怒之源。
沸腾一般情况下不会发生，只要你们的坦克拉得够稳当。但万一发生沸腾情况，该目标就得老老实实地呆在那里直到效果消失了。这个家伙可以被嘲讽。
怨恨则可以通过自然抗药水来解决。
从光环的特性可以看出，这又是一场疯狂飚DPS的战斗。你们要用一切能够提高DPS的手段——嗜血，BUFF，伤害药剂，高CD技能，饰品——来飚出你们最大的DPS，同时也不要吝啬自己的血瓶。一般来说，愤怒之源必须在战斗开始后100秒左右被打倒，否则你们将被愤怒光环灭杀——每跳几千的暗影伤害是完全不可能加得上的。
治疗者面对这场战斗的时候可能需要多加练习才能找出最合适的治疗策略，而所有的输出者则应该利用治疗石和治疗药水来降低治疗者的负担。另外，愤怒光环有一个特点：如果某人死了，然后被复活，愤怒光环对他的效果将重置为初始值。活用灵魂石和复活技能能大幅提高你们的胜算。
各职业工作小结
一阶段：所有人按照攻略中所写的行事并全程输出，治疗者注意驱散，坦克们把自己的HP留给激怒。
坦克：二阶段时，坦克BOSS并反射麻痹，疯狂制造仇恨；三阶段时，使BOSS背对团队，并玩命输出和消耗怒气。
盗贼：二阶段时打断所有的灵魂震荡；三阶段则不惜一切代价玩命输出。
术士：玩命输出。二阶段可以用地狱犬辅助驱散符文盾。
法师：玩命输出。二阶段可以用法术偷窃来辅助解除符文盾。
猎人：玩命输出。用误导来帮助MT建立巨量仇恨。
治疗者：二阶段时分两组分别治疗坦克和其余队员；三阶段，开始慢慢加，然后就要开始飚治疗，注意是对全团飚，不是光治疗MT！
BOSS语录
苦难之源：
Don''t leave me alone!
不要留下我一个……！！
Pain and suffering are all that await you.
痛苦和劫难在等待着你们……
Now what do I do??
现在我该做什么……？
I don''t want to go back!
我不想回去！！！！
Look at what you made me do.
看看你逼我干了些什么！
I didn''t ask for this.
我不要这样……
the pain is only beginning!
这痛苦只是个开始！
欲望之源：
You can have anything you desire... for a price.
你能得到你渴望的一切……但要付出代价！
I won''t be far...
我就在这里……
I''ll be waiting.
我等着你们。
Fulfilment is at hand.
满足你们……
Yes, you''ll stay with us now.
很好……你现在也成为我的伙伴了……
Your reach exceeds your grasp.
你的所得已经超过了你的承受限度……
Be careful what you wish for.
好好想清楚，你到底希望得到什么……
愤怒之源：
Beware - I live.
小心……我苏醒了。
So foolish!
愚蠢的家伙！！
Beware cowards!
小心点，你个懦夫！
I won''t be ignored.
我不会被忽略的！
Enough! No more!
够了！别再来了！
On your knees!
屈膝服从吧！
