字号:

[燃烧远征]萨尔外域纳格兰高原之行(剧情帖)(翻译)

时间:2006-12-03 20:33 作者:庙街十二少 手机订阅 参与评论(0) 【投稿】
文 章
摘 要
在经历一系列任务之后,包括在奥金盾副本蜘蛛区连续面对15个68级精英怪物,触发此次萨尔来纳格兰高原的剧情.最终可以得到一个持续1h的buff地狱咆哮战歌增加生命300,增加近战攻击速度15%和每5s回复10魔法值,持续1h下面是剧情翻译,后面是一些截图。萨尔说:地狱咆哮!感谢先祖

在经历一系列任务之后,包括在奥金盾副本蜘蛛区连续面对15个68级精英怪物,触发此次萨尔来纳格兰高原的剧情.最终可以得到一个持续1h的buff
地狱咆哮战歌
增加生命300,增加近战攻击速度15%和每5s回复10魔法值,持续1h
下面是剧情翻译,后面是一些截图。


萨尔说:地狱咆哮!感谢先祖!他是格罗姆的翻版,Drek‘Thar!
血窟孤儿说:我想我妈妈了。


加洛斯(Garrosh)说:对于你的到来我们感到很荣幸,杜若坦之子。伟大的母亲在救济所里等着你。
加洛斯指向救济所
萨尔说:谢谢你,加洛斯。当我见过伟大的母亲后有许多事与你讨论。


萨尔说:伟大的母亲...
伟大的母亲盖亚(Geyah)说:我期待着你的到来,年轻人。走近些--我的眼睛不像他们一样好了。
伟大的母亲盖亚说:是的,你走起来很像我的儿子。你有像他一样宽广的肩膀--还有和你母亲一样凶猛的眼神。
萨尔说:伟大的母亲...我能...


伟大的母亲盖亚说:没有任何问题--你有着杜若坦的血脉...我的孙子/外孙。扎卡(Draka萨尔的母亲?)在跟随你父亲离开我们的世界前告诉我她怀孕了,但是我从来没有想过他们可能会幸存...
萨尔说:他们...没能活下来,伟大的母亲。我出生后不久他们就被杀了。我从来没有见过他们。我是作为奴隶成长起来的。那是我名叫萨尔的原因。


伟大的母亲盖亚说:萨尔?你作为一个奴隶已经是过去时了,我的孙子!今后也不会再是!当我最后一次见杜若坦时,他告诉我他给他位出生的孩子起了名字...他是...那么的自豪...
伟大的母亲盖亚流下了眼泪。
伟大的母亲盖亚说:Go‘el。你名叫Go‘el,杜若坦的儿子--霜狼氏族的族长。今天,我的孙子--你是我心中的骄傲


萨尔说:我一生都在想象着这个时刻,祖母。在此刻前,我在奥格瑞玛能够听到的只是我父母和他们在德拉诺的冒险事迹。他是我最伟大的老师和最亲的朋友。他像一个英雄一样死去...他们都像英雄一样死去--为了他们,荣誉之歌永存。


伟大的母亲盖亚说:我看到你拿着毁灭之锤。我们所有伟大英雄都死了么,我的孙子?
萨尔说:他们都光荣的死去了,祖母。
女护理扎卡娅(Drakia)说:伟大的母亲,我能为你做些什么?
伟大的母亲盖亚说:格罗姆怎么样?他发生了什么事?
萨尔说:他作为我们最伟大的英雄死去了。是格罗姆解放了我们所有人...当他与玛诺洛斯同归于尽永远的埋葬了我们的诅咒时,我正伴随在他的身边。


伟大的母亲盖亚说:先祖护佑!二十年来,我们所知道的只有格罗姆他第一个喝下了诅咒之血,将我们的人民带入了堕落的深渊...这是他的儿子加洛斯唯一知道的事实。
伟大的母亲盖亚说:我的孙子,你能...你能告诉加洛斯在他的父亲身上发生了什么么?


萨尔说:告诉他?伟大的母亲,那个孩子的父亲牺牲了,所以我们所有的人可以从血之诅咒中脱离出来。我不会告诉他任何事情。我会展示给他看!给他和所有质疑格罗姆地狱咆哮的人展示格罗姆为我们所有的兽人作了什么!
萨尔说:抱歉,伟大的母亲。我很快会回来。


萨尔说:加洛斯,格罗姆地狱咆哮的儿子,你的父亲作为我们最伟大的英雄活着,最后牺牲。请允许我有这个荣幸向你展示由于你父亲的牺牲才使我们脱了恶魔的掌握。
加洛斯说:正如你所愿意的,萨尔,杜若坦之子
萨尔大喊:灵魂给予我力量吧!从我的灵魂里找出这些旧的伤痕然后展示给他们看吧!让这个孩子了解他的父亲!让这些人了解他们的拯救者


玛诺洛斯说:很好。我知道你会来的。我也知道你会带来强大的格罗姆地狱咆哮。


玛诺洛斯说:他身体里流的我的血,包括你们整个野蛮的种族。


萨尔挑衅怒吼
玛诺洛斯说:一个很好的尝试,但是没有用的。
玛诺洛斯大笑
玛诺洛斯说:这个孩子相信你们会被解放,但是他不知道你的灵魂里燃烧着什么,你知道我们是一样的。


格罗姆地狱咆哮说:不...!


格罗姆地狱咆哮说:萨尔...血雾开始升腾了。
格罗姆的眼睛因为血雾升腾而变得暗淡了。
格罗姆地狱咆哮说:恶魔之火早已将我的血管烧尽了。我...解放了我自己。
萨尔说:是的,老伙计。你解放了我们所有人...


加洛斯说:在我的生命中,我认为我的血脉被诅咒了。我一直生活在我父亲巨大错误的阴影下。
加洛斯说:我恨他为他所做的事情。我恨他离开了我。但是现在...
加洛斯说:你向我展示了我所不知道的事实。你和你的盟友给予了无法用金钱衡量的礼物--救赎。萨尔,挽救了Mag‘har,你教会了我任何人都...


加洛斯说:今天,我肩上挑起了个伟大的担子。我感到非常自豪。而且第一次,我能够自豪的说我是谁。我终于可以将我心中的刺除去了。
加洛斯大喊:我叫加洛斯地狱咆哮,格罗姆地狱咆哮之子,Mag‘har氏族族长。在我的战歌中,让地狱咆哮的战歌给予你们勇气和力量吧!
加洛斯说:谢谢你,杜若坦之子。


萨尔说:你不需要谢我,加洛斯。你的父亲是我的兄弟。我会为你和Mag‘har氏族做任何事情。我现在必须回到伟大的母亲那里。


萨尔说:我回来了,伟大的母亲。加洛斯找回了自我并除去了心中的刺。
下面放出几张完整截图







加入17173玩家俱乐部,100%领《原神》月卡、《王者荣耀》888点券、《魔兽世界》T恤等周边好礼!
加入方式:微信关注“17173服务号”

热点推荐

游戏头条