《魔兽世界》社区经理Lore：
在过去的几年时间里，我们开始在一些非实例区域使用名为“分片”(sharding)的新技术---它能够在一些高负载的地区将玩家们分隔到独立的“碎片”中去。这项技术对于服务器性能的提升是非常明显的---同时也是为什么《军团再临》的上线如此顺利的原因---我们也对这个系统感到非常满意。
但唯一的例外是，在角色扮演(RP)服务器上拥有很多玩家自发组织的活动。我们认为，在这些服务器上牺牲游戏服务器的性能来支持这些活动是值得的。如果RP服务器的玩家选择聚集在某些地方进行活动，这往往会导致游戏延迟的出现，不过这也是他们自己的选择，我们也允许这些玩家拥有尽可能高的自由度。
因此，我们在近期实装了一项在线修正，在RP服务器上绝大多数户外区域禁止了服务器分片系统。这些地区包括卡利姆多、东部王国、诺森德、潘达利亚、外域、德拉诺以及其各自所属的子区域。事实上这个问题我们也考虑了很长时间，但在收到玩家因为无法在诺森德很好地举办自发组织的活动反馈，我们也发现了导致这个系统无法正确运行的一些小问题。
当然限制还是有的。我们不希望RP服务器在今后意味着在体验游戏核心内容的时候导致帧数过低或者是严重的延迟。因此，所有《军团再临》中的地图(包括破碎群岛、破碎海滩、新的达拉然以及即将推出的阿古斯)仍然将启用分片系统，就跟非RP服务器一样。类似地，如果游戏内容会需要玩家们前往一些非《军团再临》中的地区(比如活动、或者是新补丁内容)，我们也可能会暂时启用分片系统，直到玩家数量出现一定的降低。
总体来说，我们的总体目的还是要保证RP服务器没有进行分片，除了现有资料片地图或者是暂时有必要进行分片的情况出现。这个改动将会在各个地区的RP、以及RP-PVP服务器上实装。本次的调整是在RP服务器不会自动跨服的基础上新增的内容，当然你依然可以通过与RP服务器的玩家进行组队来跨服到RP服务器上。
谢谢大家的反馈！
