本文由17173魔兽世界专区特约作者[麻辣丸子君]翻译提供，转载注明出处。
致熟悉我作品的暴雪玩家们：
我怀着沉重的心情写下这些文字，但有句话说得好，“天下没有……”
在过去的12年里，很荣幸能够与这个天赋秉异的团队一起合作并创作出了各种音乐内容。随着暴雪的日益壮大，我们的音乐团队也越来越实力雄厚---这在过去的几年时间里没有任何意外。随着“以音乐为中心”的思想得以贯彻，我也将辞去现有的高级音效总监/创作人的职务。
今天是我最后一天在暴雪工作，不过在今后我也能够以自由音乐人的身份加入到暴雪相关项目的工作中去。很显然我有很多选择，不过目前暂时还没有更多的消息可供透露给大家，以及后续我将从事的内容(当然了，我的个人演奏专辑正在制作中，敬请期待)。
在这里我要感谢每一位看到这篇文章的人：我们的玩家、音乐爱好者以及我在全球各地所遇见的无数朋友、以及我在暴雪工作的各位同事们，你们都给我带来了无比难忘的记忆。特别对于广大玩家们---你们中的每一位都让暴雪游戏充满了生机，不论是参与暴雪嘉年华或者是在全球举办的音乐会，当然还有各种音乐原声带以及歌单推荐---这些歌单也正变得越来越长。我们感到非常骄傲，而我也非常感谢你们每一个人。感谢我的同事在过去的12年时间里对我的支持，你们让我学会了很多东西。
我期待着能够与大家保持联系，不论是Facebook还是Twitter，或者是即将到来的几场音乐会(今年我依然会在欧洲、中国以及巴西的VGL音乐会上与大家见面)。
深深地祝福大家，感谢!
Russell Brower
