本文由17173魔兽世界专区特约作者[麻辣丸子君]翻译提供，转载注明出处。
随着史诗钥石地下城邀请赛的大幕开启，《魔兽世界》的电竞比赛将扩大到快节奏、高强度的史诗钥石地下城世界!我们正在招募全球最顶尖的玩家，分享总额100,000美元的诱人奖金！
追求越高，奖励越多
我们正在寻找全球顶尖的玩家，不过在此之前你必须向展示出绝对的竞争力。在这个称之为“试炼场”的阶段中，准备踏上全球舞台的战队需要努力打通一系列史诗钥石地下城，从而获得难度不断提高的钥石，并取得最佳成绩。
暴雪官方将在最佳成绩获得者中选出32支来自全球各地的战队，争夺100,000美元奖金池中的份额，并最终获得无上的荣耀和冠军宝座。入选比赛之后，来自北美、欧洲、中国以及亚太地区的各8支战队将迎接挑战，证明他们拥有披荆斩棘、勇闯决赛的实力。
试炼场[7月27日至8月10日]
中国地区的“试炼场”阶段将从7月27日服务器维护后开始，至8月10日服务器维护前结束。有意争夺中国区前8名邀请函的战队将接受挑战，在史诗钥石地下城中一路过关斩将，通关高难度并取得自己的最佳成绩。两周后，玩家将可以使用邀请赛报名表向我们提交战队的最佳成绩。
请记住，若想真正参与《魔兽世界》精英玩家的竞争，你的战队必须精通各种地下城的打法。在你这两个星期内完成的所有史诗钥石地下城中，我们会挑选5个难度最大的地下城，对你所在的战队通关情况进行评定。
盛大对决
从9月开始，获得邀请的参赛队伍将在史诗钥石地下城邀请赛中展开角逐，争夺各自的奖金份额。接着在为期1天的直播环节中，各个地区的参赛者们将面对一系列淘汰赛的考验，直到每个地区选出2支队伍，他们将代表自己的地区参加全球总决赛。
比赛规则
钥石等级和词缀将由暴雪决定。
每个系列的第一场比赛都将在暴雪预先指定的地下城中展开。
一旦最后8支地区战队脱颖而出，他们将进入单淘汰赛环节，与其他队伍正面对决。
如何观看
如果你是一名电竞爱好者，别着急，我们也为大家准备好了观赏的机会。届时我们将会在官方直播频道为大家带来比赛的精彩直播，更多具体细节敬请关注官方网站！
荣耀之战即将到来，你和战友们是否已经准备好问鼎世界之巅？
