Plausible Deniability是一个法律相关的词语。通常翻译成“似是而非的否定”，“合理的责任推卸”等等。

本意是与无罪推定相关的权利。指当事人在旁人没有确凿证据的前提下，得以否认自身或组织中它人的罪行或者直言“不知情”——即使当事人真的犯了罪，或者是明知行为造成的后果却执意执行或授意执行，并且拿出一些似是而非的理由来推脱的情况。

而这个词几乎就等同于弗洛尔编剧心目中的希尔瓦娜斯关键字。

几乎在他的每次采访中(7.0以后)，每当提到希尔瓦娜斯，这个词就必定会出现。

去年年底eurogamer对弗洛尔的采访：

I'm excited about the feedback. Any time we get a player base that's divided in their support for a character, I feel like we're doing our jobs. Any time it's one-sided to the point of 'this is clearly the right direction', it's not as interesting.

我对于网友反馈感到非常兴奋！每当我们看到玩家群体因为对某个角色的支持而分裂时，我就觉得我们的活儿**了位，而如果什么时候所有的玩家意见都一边倒地认为“这是个正确的方向”，那就没有那么有趣了。

That was really our goal with Sylvanas, to create enough plausible deniability in the actions she's committed where she can still have a fanbase, where she could still have people supporting her actions and saying, 'Well of course she's doing that for the Horde.'

这正是我们在希尔瓦娜斯这个角色上的目标，在她的所作所为之中构建一定的可推脱的借口，如此一来，她就能在犯下这些行为之后就可以仍然不失去她的粉丝群体，仍然会有人愿意支持她，并且说“她做这些当然是为了部落”。

"I've heard these discussions on the internet about 'she's going off the rails', but is she? I've been writing Sylvanas personally since 2006, and this is pretty much - the Wrathgate and the Blight and the Forsaken - in character. Those were all under Sylvanas' orders. What we're seeing now is an escalation of the plans Sylvanas has, clearly, and we're in the middle of that."

我听说网上有人表示“她的人设崩了”，其实真的有吗？我2006年开始就负责写希尔瓦娜斯的剧情了，所有的一切都符合她一贯以来的角色性格——天谴之门、瘟疫、被遗忘者。这些都是她指使的。而我们现在看到的，则是希尔瓦娜斯的那些计划在长年的发展和推进后的结果。事实上，我们仍未看到她计划的全貌。(原文：还在一半儿呢)

而在更早年的一篇采访中(采访发生在军团再临公布前后，所以言辞还比较不明确)：

You really can't say whether or not Sylvanas planned all this, that's what makes her such a great character...I always wanted to leave it open that it's possible. But those cards were never shown to anyone. She always leaves you with the plausible deniability, like could she have left Varian another minute to survive the Broken Shore? We don't want to delve that deep into her mind so that we can give you some of those great horde vs. alliance moments where the player can decide.

你无法断言希尔瓦娜是不是早有预谋，这就是这个角色的有趣之处……我一直刻意把可能性留给读者去想象，这些牌面下的真相我一直拽在手里，不让任何人看到。她永远会给你留下一些借口和理由，比方说，她是否能在破碎海滩多给瓦里安一分钟，好让他能够活着回来呢？我们刻意不深入描写她的心理活动，玩家就能自己去决定他们认为的真相，这样一来就给玩家带来了部落与联盟的冲突时刻。

(关于沃金传位给希尔瓦娜斯的过场动画)

Initially, we had that big horde leadership scene different. When Vol'jin gives Sylvanas the mantle of warchief, and looks past Thrall, what would he do? Well, he wouldn't let that happen... he just plain wouldn't be there. That's why he's not in there in the final version. We're not going to start this fight up now, we'll wait until a little later. She's thinking 10 steps down the road, In our terms, she's already thinking about two expansions from now.

起初，我们部落开大会的过场动画是不大一样的。当沃金传位给希尔瓦娜斯的时候，你要是看看萨尔，他会做什么？呃，如果他在场，肯定不会让这种事情发生……所以他不能出现在那里。因此我们在最终版本里去掉了萨尔。我们不会现在就挑起这层冲突，我们会把这个问题留到以后。希尔瓦娜斯永远比常人早计划10步，用我们的话说，她已经在计划两个资料片以后的事儿了。

(顺便一提，当时是7.0，所以两个资料片以后就是……)

在这个资料片之前，曾经有人表示“弗洛尔喜欢希尔瓦娜斯，树肯定不是她烧的。”

这句话的前半句或许并没有说错，但是问题是在于怎么个“喜欢”法，弗洛尔也“喜欢小吼”对不对。若是仔细分析以往的弗洛尔采访的话，其实可以得知，弗洛尔确实可以说是喜欢希尔瓦娜斯的，但显然不是“啊，我的女王！”那种喜欢。在许多的采访里，他都对希尔瓦娜斯表现出来的Plausible Deniability表示十分自豪，也就是“搞事儿->然后脱责”这样的流程。

这样的桥段在魔兽世界的历程中屡屡发生。成为挑起阵营冲突的一个万灵药。显然，在这个层面上，他真的是喜欢希尔瓦娜斯的。而且，让她在多次搞事儿以后，仍然能脱责，这才是最骚的操作。天谴之门，吉尔尼斯，达拉然，南海镇，破碎海滩，冥界……这里并不见得所有桥段都是弗洛尔经手的，但显然他是经手过天谴之门和破碎海滩的，而且非常喜欢希尔瓦娜斯所带来的这个方向。

然而这样的桥段，终究不会无限地循环往复，并且永远获得同样的结果。正如编剧所言，他把牌面都拿在自己手里，不让你看。这样玩家会自行决定真相，然后引发阵营上的，角色上的冲突。但归根结底，牌还在他手里头，这样不断积累的矛盾不是没有目的的，终究会有爆发的一天，也就是说，编剧会有展示他有关于希尔瓦娜斯的手牌的一天。也许不是一次性的，all in的轰炸，但却是编剧引发更多爆点的筹码。

从这些方面看，希尔瓦娜斯真的是非常值得编剧喜欢的角色，不是吗？——在角色作用方面。

编剧会在这个资料片里消耗掉希尔瓦娜斯吗？从现状来看，除非出现什么巨大变动，确实不大可能。然而，这代表希尔瓦娜斯今后也能无限地“Plausible Deniability”下去吗？这就实在没什么可能了。

先不说在本文发布的时候，泰达希尔的火是谁点的这件事已经确凿无疑。在联盟一方，希尔瓦娜斯就等于已经是翻了牌了。

然而眼下，在部落一方，希尔瓦娜斯仍然还保留了一定的Plausible Deniability - “我做这些都是为了部落的利益。” - 就如弗洛尔在采访中指出的。

然而，归根结底，这反复的脱责，终究还是在积累矛盾，而且在其过程中，刻意地(其实非常不符合人物性格地)强行压制了许许多多的的矛盾冲突(诸如银色十字军，黑锋要塞)，包括上面提到的沃金传位希尔瓦娜斯的时候，干脆把萨尔给删除了。然而就如采访里说的，对编剧来说，这并不是彻底去掉了——而是“留待以后”。

其实，当希尔瓦娜斯成为部落大酋长这一刻起，这个方向已经是有了显著的端倪了：以往希尔瓦娜斯之所以能享受到Plausible Deniability，很大程度上与她从不正面行动，一直在让自己的行动被别的更大的目标盖过有关(当年有巫妖王，当年有燃烧军团，当年有小吼)。然而在沃金传位给希尔瓦娜斯这个桥段之中，希尔瓦娜斯被强行地推到了前台。在当初，许多玩家认为这代表希尔瓦娜斯受到了编剧的青睐，今后要带领部落走向辉煌——然而事实无论怎么看都正好相反。在那个节骨眼上，将希尔瓦娜斯推到了前台，只代表一种可能：编剧已经准备好了要开始展示他的手牌。而那些手牌，对许多人来说，是不会喜欢看到的——毕竟，他对于希尔瓦娜斯的关键字是Plausible Deniability，而不是Misunderstood Hero(“被误解的英雄”，也就是伊利丹模板)

当然，7.0的时候还没有真正地开始，那时候燃烧军团又回来了。直到BFA这个资料片，阵营冲突成为了资料片的焦点，希尔瓦娜斯才真正地失去了她Plausible Deniability的最大掩护——没有人挡在她前面了——而这毫无疑问，是早有计划的。

对编剧来说，希尔瓦娜斯已经完成了小打小闹的阶段，开始成为了他丢王炸的渠道。这也是为什么，希尔瓦娜斯会开始一步步地显露她的真面目。

然而这代表编剧要消耗掉这个角色了吗？可能性很低。正如前所言，编剧是喜欢这个角色的。只不过现在，他只是切换了该角色的历史意义，将其推到另一个层面。(具体算是上升还是下降，我想诸位各有想法，但对编剧来说显然是一种上升)若要说在这个时候消除掉这个角色，对编剧来说可能还是很浪费的——他曾经在访谈里提过这一点。

“希尔瓦娜斯永远比旁人早计划10步，她计划两个资料片以后的事情了。”这句话是7.0的采访中提到的。而我们现在8.0资料片都还没有结束。显然，编剧认为希尔瓦娜斯已经计划了一些或许能在9.0甚至之后资料片里里面使用的东西。因此如果在这个资料片中消除了希尔瓦娜斯这个角色，那对编剧所设想的剧情发展来说，恐怕是非常可惜的。当然，考虑到军团资料片结束的如此之快，希尔瓦娜斯预设的篇幅变化也并非没有可能。但就目前所看到的发展而言，8.0资料片的发展还是十分缓慢的。上文提到的“刻意压制矛盾”也依然多少维持着，只是在渐渐地，并不分明地在减少，因此认为希尔瓦娜斯作为一个角色，短期内不大可能退场，是非常现实的想法。

整合编剧对希尔瓦娜斯的各种说法，不难发现在编剧的严重，希尔瓦娜斯是一个隐忍，狡猾的角色。对编剧来说，想要渲染这样的角色，不埋下几个延续多个资料片的伏笔，想必是很难达到其心目中想要的效果的。

正如嘉年华的采访上他所说的：

The story's not done. Can't really answer, much left to discover and explore. If I were Sylvanas looking at what Garrosh hath wrought, i'd probably think Garrosh was an amateur.

故事还没结束。无法完全断言，还有许多事情需要探索和发现。不过如果我是希尔瓦娜斯，看着加尔鲁什曾经做过的事儿，我会觉得加尔鲁什是个业余。

再逛逛>>