完全战士坦克指南--带注释版
作者：yc1982翻译
"It's not the will to win, but the will to prepare to win that makes the difference." - Bear Bryant
好吧，看着熟悉吧，基本上全部的战士指南都是这个翻译来的，05年就有了，后面一直更新和添加新内容到现在。精华贴里有个07年3月的翻译，不过到现在又有了一些改动，特别是第3章基本完全是新内容（虽然很多是原来就知道的东西），宅了2天多，终于翻译完了（有些部分完全是在精华贴上的修改来的)。不得不再次感叹，原文实在太长了，后面我会慢慢加入一些自己对原文的理解和解释。
说明，除非特别说明，以下部分全部为原文翻译，（）中部分也是，其中[]中部分为我自己的个人看法。当然，原作者和我的一些看法都可能会出现偏差，所以请不要以此为教条，结合实际的来参考是才是好的！
快速指南
1) 请善用查找功能（ctrl+f）。文章很枯燥。
2) 终极坦克的实力体现在耐力，护甲和格挡值；但回避[躲闪/招架/防御技能]也不是无用的。
3）仇恨属性按优先级排序是：精准，命中，格挡值，力量。
3) 分割线后面（3.5后面的）的部分过期了; 里面的理论也同样。
好吧，看着熟悉吧，基本上全部的战士指南都是这个翻译来的，05年就有了，后面一直更新和添加新内容到现在。精华贴里有个07年3月的翻译，不过到现在又有了一些改动，特别是第3章基本完全是新内容（虽然很多是原来就知道的东西），宅了2天多，终于翻译完了（有些部分完全是在精华贴上的修改来的)。不得不再次感叹，原文实在太长了，后面我会慢慢加入一些自己对原文的理解和解释。
说明，除非特别说明，以下部分全部为原文翻译，（）中部分也是，其中[]中部分为我自己的个人看法。当然，原作者和我的一些看法都可能会出现偏差，所以请不要以此为教条，结合实际的来参考是才是好的！
快速指南
1) 请善用查找功能（ctrl+f）。文章很枯燥。
2) 终极坦克的实力体现在耐力，护甲和格挡值；但回避[躲闪/招架/防御技能]也不是无用的。
3）仇恨属性按优先级排序是：精准，命中，格挡值，力量。
3) 分割线后面（3.5后面的）的部分过期了; 里面的理论也同样。
快速目录
0.1 常见问题回答
0.2 战斗等级转换
0.3 防御技能和护甲
0.4 回避和格挡
0.4.1 躲闪
0.4.2 招架
0.4.3 被未命中
0.4.4 格挡
0.5 仇恨系统和仇恨值
0.5.1 仇恨系统
0.5.2 嘲讽
0.5.3 姿态，天赋，buff和职业对仇恨的影响
0.5.4 伤害造成的仇恨
0.5.5 暴击和技能效果的仇恨
0.6 天赋和技能的一些信息
0.6.1 技能
0.6.2 武器天赋
0.6.3 狂暴天赋
0.6.4 防御天赋
0.7 盾牌猛击--伤害怎么计算？
0.8 链接目录 [无]
按键设置和宏
1.1 按键设置
1.1.1 合理的按键设置对战士的重要性
1.1.2 按键设置范例
1.1.3 轻松使用没有cd的技能和重要技能
1.1.4 不同姿态间相似或相同的设置
1.1.5 习惯你自己的风格；鼠标点也是不错的
1.2 宏
1.2.1 宏的创建
1.2.2 基本宏列表
1.3 宏列表(例子)
防御天赋
2.1 伤害减免 (8/5/48)
2.2 高仇恨/怒气使用率 (11/7/43)
2.3 奇特的盾牌猛击 (21/5/35)
坦克理论
3.1 有效生命，护甲和装备，宝石
3.2 核心天赋，按作用效果排列
3.2.1 有用的属性分配
3.3 Faymiony关于碾压和暴击，格挡率和格挡值的一些观点
3.4 Kudagaxehand的100%回避和格挡
3.5 物品等级，物品品质，装备选择
华丽的分割线[后面的过时了就不翻译了]
0.1 常见问题回答
0.2 战斗等级转换
0.3 防御技能和护甲
0.4 回避和格挡
0.4.1 躲闪
0.4.2 招架
0.4.3 被未命中
0.4.4 格挡
0.5 仇恨系统和仇恨值
0.5.1 仇恨系统
0.5.2 嘲讽
0.5.3 姿态，天赋，buff和职业对仇恨的影响
0.5.4 伤害造成的仇恨
0.5.5 暴击和技能效果的仇恨
0.6 天赋和技能的一些信息
0.6.1 技能
0.6.2 武器天赋
0.6.3 狂暴天赋
0.6.4 防御天赋
0.7 盾牌猛击--伤害怎么计算？
0.8 链接目录 [无]
按键设置和宏
1.1 按键设置
1.1.1 合理的按键设置对战士的重要性
1.1.2 按键设置范例
1.1.3 轻松使用没有cd的技能和重要技能
1.1.4 不同姿态间相似或相同的设置
1.1.5 习惯你自己的风格；鼠标点也是不错的
1.2 宏
1.2.1 宏的创建
1.2.2 基本宏列表
1.3 宏列表(例子)
防御天赋
2.1 伤害减免 (8/5/48)
2.2 高仇恨/怒气使用率 (11/7/43)
2.3 奇特的盾牌猛击 (21/5/35)
坦克理论
3.1 有效生命，护甲和装备，宝石
3.2 核心天赋，按作用效果排列
3.2.1 有用的属性分配
3.3 Faymiony关于碾压和暴击，格挡率和格挡值的一些观点
3.4 Kudagaxehand的100%回避和格挡
3.5 物品等级，物品品质，装备选择
华丽的分割线[后面的过时了就不翻译了]
关键字:
相关链接
游戏截图
评论
